Upcoming Events & Important Dates

Content Localization Conference (CON-LO-CON)
Apr
3

Content Localization Conference (CON-LO-CON)

CON-LO-CON is media and entertainment’s only localization conference based in Los Angeles and focused exclusively on the commercial and technology impacts of the industry. With speakers from major studios, streaming companies, and innovative technology companies, the event offers the best forum for global storytellers to gain the insights needed to meet the needs of global audiences.

View Event →
2025 Hermes Award Luncheon
Apr
3

2025 Hermes Award Luncheon

EGA’s Hermes Award in Entertainment Localization Excellence was created to celebrate excellence in the art and science of global storytelling and is the first global peer-reviewed awards program in the industry. The Hermes Award will help raise worldwide awareness of the art of storytelling and hope to elevate the creative community’s appreciation for global storytelling. The program also aims to provide professional recognition and impact the overall perception of the entertainment globalization industry.

View Event →

Hermes Award Show
Apr
11

Hermes Award Show

EGA’s Hermes Award in Entertainment Localization Excellence was created to celebrate excellence in the art and science of global storytelling and is the first global peer-reviewed awards program in the industry. The Hermes Award will help raise worldwide awareness of the art of storytelling and hope to elevate the creative community’s appreciation for global storytelling. The program also aims to provide professional recognition and impact the overall perception of the entertainment globalization industry.

View Event →
Content Localization Conference (CON-LO-CON)
Apr
11

Content Localization Conference (CON-LO-CON)

CON-LO-CON is media and entertainment’s only localization conference based in Los Angeles and focused exclusively on the commercial and technology impacts of the industry. With speakers from major studios, streaming companies, and innovative technology companies, the event offers the best forum for global storytellers to gain the insights needed to meet the needs of global audiences.

View Event →
Content Localization Conference (CON-LO-CON)
Apr
13

Content Localization Conference (CON-LO-CON)

CON-LO-CON is media and entertainment’s only localization conference based in Los Angeles and focused exclusively on the commercial and technology impacts of the industry. With speakers from major studios, streaming companies, and innovative technology companies, the event offers the best forum for global storytellers to gain the insights needed to meet the needs of global audiences.

Learn more and register here.

View Event →
Hermes Award Show
Mar
30

Hermes Award Show

EGA’s Hermes Award in Entertainment Localization Excellence was created to celebrate excellence in the art and science of global storytelling and is the first global peer-reviewed awards program in the industry. The Hermes Award will help raise worldwide awareness of the art of storytelling and hope to elevate the creative community’s appreciation for global storytelling. The program also aims to provide professional recognition and impact the overall perception of the entertainment globalization industry.

View Event →
English Dubbing – Bringing your Story to America
Nov
16

English Dubbing – Bringing your Story to America

English dubbing has become one of the fastest growing segments in content localization. Global streaming platforms like Amazon Prime Video and Netflix have quickly realized that bringing great stories from around the world to the United States is facilitated with high caliber English Dubbing. Worldwide mega hits like Squid Game and Lupin have driven significant U.S. viewing via the growing artform of English Dubbing. Join us for a panel of industry leaders as they discuss English Dubbing and its evolution from niche to mainstream over the last 5 years.

View Event →
Conference: The Tech Round Up
Oct
27

Conference: The Tech Round Up

Did you miss IBC? Don't worry! EGA's Tech RoundUp takes a deep dive into all the key technologies in the space which are innovative and disruptive to global storytelling. This multi-session event will cast a spotlight on tools that should be on your radar this year.

View Event →
Summer Happy Hour
Aug
25

Summer Happy Hour

Come join us for a happy hour at the EGA Clubhouse and network with colleagues from our industry.

Please note: This event is open for general members (localization providers), localization executive members, studio members, sponsors, invited guests, and colleagues from the content creator side (studio localization executives/operations). Advanced registration required due to limited space.

View Event →